Chân dung Người Gieo Mầm Công nghệ Thông tin trên
Đất Việt : Alain Teissonnière vào năm 2005
Thật sự đã có một "bô xít Tây Nguyên" từng
tàn phá Khát vọng và Tiềm năng thật sự trong suốt
30 năm qua của Nền Công nghệ Thông Tin Việt Nam
Trong rất nhiều năm, Lý trí của xã hội dường như ngủ yên,
xã hội bị cuốn đi bởi ma lực của lợi quyền hoặc bởi khát
vọng nông cạn, tình trạng đó có trách nhiệm lớn của giới
Trí thức.
(Hà Sĩ Phu)
Nhân nhận Giải thưởng Rationaliste trao bởi bà Hélène Langevin-Joliot
(Ái nữ của đôi vợ chồng bác học Pháp nổi tiếng trong lãnh vực Nguyên
tử Hạt nhân ) Nữ Chủ tịch Hiệp Hội Union Rationaliste.
Vì « Tầm nhìn hạn hẹp và lợi ích nhóm đã mang tất cả di sản của phòng
thí nghiệm vi tính bán cho đồng nát. Thời đó, miếng cơm manh áo quá lớn
nên che hết cả tầm nhìn cho tương lai. »
cộng thêm những lũ lãnh đạo chóp bu thiển cận và tính toán cá nhân
của người trách nhiệm Viện CNTT
Xem Video trên thấy cả đoàn quân thất trận trong Chiến tranh Kinh
tế Tri thức cho dù các Chị Anh rất nhiệt tình và tiềm năng
Nghĩ lại càng kính trọng Anh Alain Teissonnière và ngay cả Anh Trương
Trọng Thi có về làm việc trong Phủ Thủ Tướng với Võ Văn Kiệt .
Cuộc nhỡ tàu Lịch sử Tin học quá lớn (Kỷ niệm 33 Năm của Viện Tin
học năm 2006 là 33 Năm chậm trễ CỰC KỲ LỚN QUÁ so với sát na ,
lượng tử Thời gian 1 phần triệu giây, 1 phần tỉ giây, 1 phần ngàn tỉ giây
tính trong Bộ xử lý CPU !!! )
Không bao giờ bắt nhịp được nữa khi thuở ban đầu ít cạnh tranh lại có
những tầm nhìn xa thấy rộng như hai Anh Alain Teissonnière và Trương
Trọng Thi và đội ngũ trẻ nhiệt tình lý tưởng của Thập niên 70 và 80
tại Hà Nội Âu le Temps des cérises đã trôi qua qua rồi không bao
giờ trở lại . !!!
Gần 500.000 sinh viên du học từ năm 1986 Mở cửa chỉ mới vài trăm
sinh viên về trình diện
Bài báo nhan đề «Khi nẻo về.. .. còn xa.. ..» . Du học sinh VN ra hải
ngoại có bao nhiêu người đã về nước ? Có bao nhiêu xù nợ quịt nơ
lừa nợ Học bổng Quốc gia LẠC LỐI VỀ ???
Đây là câu hỏi cho thấy tình hình đáng quan ngại ở VN hiện nay. Thảm
trạng BÁN TIỂU ÓC NUÔI ĐẠI TRÔN, mô thức Kiều thời đại bán
của giời cho, bán trôn nuôi miệng mà mỹ miều hơn gọi là "Băng não" ,
"Chảy máu chất xốm..", của giới gọi là "trí thức trí ngủ" !!!
Thật sự đã có một "bô xít Tây Nguyên " từng tàn phá Khát vọng và
Tiềm năng thật sự trong suốt 30 năm qua của Nền Công nghệ Thông
Tin Việt Nam
Bài viết tổng hợp này Kính tặng Hương hồn Alain Teissonnière giờ đây
đang nơi Thiên đường trên cao
Và thân tặng Hồ Tú Bảo, Liên, Nga, Thế những năm 1982-86 PARIS ..
Chân thành cảm ơn bài viết tâm bút trọn tình trọn nghĩa từ tim óc của
Tác giả Hiệu Minh - GIANG CÔNG THẾ diễn đạt tất cả khát vọng của
cả MỘT THẾ HỆ VIỆT NAM Thập niên 70-80 .. đã cho tôi ý nghĩ và
cảm ứng biên khảo bài viết này
Thân chúc Anh Hiệu Minh - GIANG CÔNG THẾ và toàn gia đình tại
Hoa Thịnh Đốn hạnh phúc khỏe mạnh tiến bộ ..
Nguyễn Hữu Viện
PARIS - ngày 29 tháng Tư năm 2009
Bài dài này do tôi TỔNG KẾT từ những bài viết và ý kiến của nhiều "ĐẠI"
TRÍ THỨC trong và ngoài Nước có quan hệ ít nhiều đến trào lưu Công nghệ
Tin học Việt Nam sau sự ra đi vĩnh viễn của Người bạn Lớn của Đất Nước
Việt Nam Alain Teissonnière .. .. hầu hiểu rõ cơ chế của sự thất bại toàn bộ
Công nghệ Thông Tin Việt Nam đứng độn sổ Thế giới dù chúng ta có rất nhiều
tiềm năng để từ đó bước sang công nghệ bô xít Tây Nguyên !!!
Để chuẩn bị Bắc Thuộc lần thứ Ba Niên kỷ III với hiểm họa tự sát của cả
Dân tộc và giống nòi Lạc Hồng .
Thảm họa đang kề dao tận cổ như sợi chỉ treo ngàn cân trên đầu Tổ Quốc
Vì « Tầm nhìn hạn hẹp và lợi ích nhóm đã mang tất cả di sản của phòng
thí nghiệm vi tính bán cho đồng nát. Thời đó, miếng cơm manh áo quá lớn
nên che hết cả tầm nhìn cho tương lai. »
Nhất là vụ Đề án 112 với ngân sách 40 triệu đô-la xây dựng Hệ thống phần
mềm Chính phủ Điện tử tại Việt Nam . Đến năm 2007, Thủ tướng Nguyễn
Tấn Dũng cho ngưng đề án 112 lại và tuyên bố nó không đạt mục tiêu !!
Đến lúc đó, ngân sách chi dùng đã lên đến 16 triệu đô-la, trong đó khoảng
6,3 triệu đô-la được báo cáo là "dùng không đúng chỗ« !!
Cựu Thủ tướng Phan Văn Khải bổ nhiệp Vũ Đình Thuần làm trưởng ban
điều hành đề án 112 vào năm 2001
Thật tiếc một "chuyên gia (sic ) công nghệ thông tin ở 'Phốp'" ngậm
'hột thị'( ha ha !!!) đã không viết báo BÁO ĐỘNG về hiện tượng tiêu cực
và dơ bẩn như thế thôi cũng may nay đã "tỉnh ngu tỉnh ngủ" để ký vào
thứ 54 trong Danh sách ký tên vào bản kiến nghị đợt 1 bô xít bọ xít ..cũng
là điều mừng âu cũng vui cho Đất Nước hôm nay có thêm một trí GIẢ
(làm gì có hàng "THẬT" như học "GIẢ " như hàng dỏm hàng nhái hàng
nhí Tàu thôi !!!) sau Nguyễn Trường Tộ gần 200 năm !!!
Bấm vào đây xem toàn bài
Trưởng ban điều hành đề án 112 bị đề nghị 7-8 năm tù
Trong rất nhiều năm, Lý trí của xã hội dường như ngủ yên, xã hội bị cuốn
đi bởi ma lực của lợi quyền hoặc bởi khát vọng nông cạn, tình trạng đó có
trách nhiệm lớn của giới Trí thức.
(Hà Sĩ Phu)
Tác giả Hiệu Minh - Giang Công Thế :
Dung lượng của bài báo online hơn một nghìn chữ không thể nói hết được
tấm lòng của thế hệ U50-U70 đối với Alain và nỗi niềm về những cơ hội
ICT Việt nam đã bị đánh mất.
Thế hệ như Alain ra đi sẽ không còn nhiều những bạn quốc tế tận tâm với
chúng ta như thế nữa.
Nỗi băn khoăn của anh, tôi đã nhắc rằng "tìm bạn mới rất khó".
Về câu chuyện VT80 có còn hay không và viện Bảo tàng ICT Việt nam,
có lẽ phải đợi vài thế hệ nữa. Tầm nhìn hạn hẹp và lợi ích nhóm đã mang
tất cả di sản của phòng thí nghiệm vi tính bán cho đồng nát. Thời đó,
miếng cơm manh áo quá lớn nên che hết cả tầm nhìn cho tương lai.
Đây là tâm sự được viết trong 2 tiếng với 17 năm công tác trong Viện
CNTT và hơn 50 năm chiêm nghiệm của chính tác giả.
Trân trọng.
Hiệu Minh - Giang Công Thế
Có quyền, có tiền, người ta hẹn gặp nhau nơi "canh bạc cuối cùng"
cá độ cả dân tộc. Những người chỉ có Lý trí công chính và Tấm lòng
mạnh hơn vũ khí thì hẹn nhau nơi CHÂN LÝ mà thôi. (Hà Sĩ Phu)
« Bài Xã luận số 2 trên trang Web bauxitevietnam khiến tôi giật mình
vui sướng trên cái nền tâm thức vốn bi quan của tôi về giới trí thức nước nhà.
Trong rất nhiều năm, Lý trí của xã hội dường như ngủ yên, xã hội bị cuốn
đi bởi ma lực của lợi quyền hoặc bởi khát vọng nông cạn, tình trạng đó có
trách nhiệm lớn của giới Trí thức.
(Hà Sĩ Phu)
Trí thức vốn có ưu điểm tự trọng, làm gì cũng phải có lý có tình; có bằng
chứng chắc chắn thuyết phục mới dám kết luận, mới dám lên tiếng.
Hỡi bạn, là người Việt Nam, nghe lời máu thịt này mà không có cảm ứng
gì thì tôi cam đoan con người trong bạn đã chết!
Khỏi cần nói, nếu bạn lại còn là một đại biểu của dân trong Quốc hội, và
đang cận kề trước nguy cơ trở thành kẻ tòng phạm của một tội ác lịch sử.
(Hà Sĩ Phu)
Xã luận số 2 của Bauxite Việt Nam
Ba kịch bản bauxite có thể xảy ra
Kịch bản một: lý trí thắng.
kịch bản này khó thành công, bởi nó đụng tới vô vàn thứ đặc quyền đặc
lợi của những "nhóm lợi ích" nằm cả ở bên này lẫn bên kia biên giới.
Kịch bản hai: lý trí thua. Đây sẽ là một kịch bản đen tối nhất cho dân tộc.
Kịch bản ba: cò cưa kéo cưa.
Trong chuyện này, người trí thức và lớp người trẻ tuổi lại phải chấp nhận
dấn thân chứ không còn giải pháp nào hơn! Mình không làm thì ai làm?
Mình không chủ động đảm đương lấy thì chờ ai đảm đương hộ? Mình
không nhận việc thì cậy ai nhận việc thay?
Nguyễn Huệ Chi & 2 tác giả khác
Alain Teissonnière - "CPU" đầu tiên của PC Việt nam đã yên nghỉ
Thứ Sáu, 24/04/2009
Bấm vào đây xem toàn bài trên báo TIỀN PHONG
Tôi coi Alain là CPU (bộ óc) đầu tiên và cha đỡ đầu của ngành vi tính
Việt nam cách đây hơn 30 năm.
.. .. ..
Ngày 21/4/2009, trái tim của Alain Teissonnière, người bạn lớn của giới
tin học Việt nam, đã ngừng đập tại bệnh viện St Louis, Paris, hưởng thọ
72 tuổi. Người bạn Pháp ra đi để lại nỗi tiếc thương vô hạn cho thế hệ làm
tin học vài thập kỷ kể từ năm 1977.
.. .. ..
Tôi nhớ về Alain, một người gầy, ít nói, sống khiêm nhường, không thích
được đăng báo hay cố giơ mặt trước ống kính tivi. Chỉ khi nghe thuyết trình
về vi tính mới biết sức mạnh tri thức công nghệ và tầm nhìn xa tiềm ẩn
trong anh. Chúng tôi vẫn luôn tự hỏi, tại sao một con người sống ở Paris
hoa lệ lại dấn thân vì người nghèo ở xa xôi. Yêu đất nước này quá nên
có người đã nghi anh làm gián điệp cho CIA hay Phòng Nhì.
.. .. ..
Những năm cuối 1970 đầu 1980, nhìn cơm trong cặp lồng với vài ngọn rau
muống và quả cà của cán bộ trong Viện Khoa học Tính toán và Điều khiển
(VKHTT ĐK - sau này đổi tên là Viện Công nghệ Thông tin), anh quay đi
lau nước mắt. Nhưng Alain vẫn cả quyết, công nghệ IT sẽ giúp mang đến
thịt cá trong mâm cơm nếu Việt nam biết giành lấy cơ hội. .. .. ..
Năm 1977, lần đầu Alain đến thuyết trình về kỹ thuật vi xử lý tại Viện, nơi
có chiếc máy Odra mua của Ba Lan giá hàng triệu rúp, chiếm mấy gian hầm
chống B52 tại Đồi Thông trong làng Liễu Giai (Ba đình, Hà nội). Chiếc máy
ODRA này là niềm tự hào tin học của miền Bắc lúc đó.
.. .. ..
Anh tiên đoán kỹ thuật vi tính sẽ thay thế chiếc ODRA cồng kềng kia và sức
mạnh tính toán sẽ được đặt trên chiếc bàn làm việc chứ không phải trong
một căn nhà đồ sộ, tốn kém. Không ai tin được, kể cả những vị công tác
lâu năm.
.. .. ..
Công trình sư Alain Teissonnière - "Người giúp cho VT80 ra đời không ngoài
ai khác mà chính là Alain và đội ngũ kỹ sư trẻ của Viện, học trò của anh"
Hôm nay, ít người nhớ nước ta đã xuất xưởng chiếc máy vi tính đầu tiên của
Châu Á từ phòng thí nghiệm tại Viện KHTTĐK. Có người cãi rằng đó chỉ là
lắp ráp theo mẫu. Thôi cứ cho như thế, vì thật ra dân khoa học nhà ta không
thích phục người khác. Chiếc máy được thiết kế với chip Intel 8080A nên anh
em kỹ sư đặt tên là VT80, VT có nghĩa là vi tính. Người giúp cho VT80 ra
đời không ngoài ai khác mà chính là Alain và đội ngũ kỹ sư trẻ của Viện,
học trò của anh.
VT80 - chiếc máy vi tính đầu tiên của Việt Nam (Photo: Nguyễn Chí Công, 1977)
.. .. ..
Người viết bài này rất nhớ lần mang chiếc VT8X đến Hội nghị thành ủy
Sài gòn để trình diễn vào giờ nghỉ trưa, được các vị Võ Văn Kiệt, Nguyễn
Văn Linh và Mai Chí Thọ nghe rất chăm chú qua lời giới thiệu rất PR
của PTS trẻ Vũ Duy Mẫn.
Ông Bí thư Thành ủy Võ Văn Kiệt hỏi đùa một câu "Giá chiếc máy bé xíu
này tương đương với mấy tấn lúa? " !!!!
.. .. ..
Khi đó, khu vực Châu Á nói chung, trừ Nhật bản ra, còn rất lạ lẫm với
vi xử lý. Các đoàn từ Thái Lan, Nam Triều tiên, Singapore, Malaixia hay
Ấn độ đến thăm Viện nườm nượp, một nơi mà dân làng dùng phân tươi,
nước giải để tưới hoa và rau, đi vệ sinh phải đeo khẩu trang.
.. .. ..
Tất cả những thành công sáng chói bước đầu của nền vi tính Việt Nam
đều có dấu ấn của Alain và những cán bộ năng động hết lòng vì khoa học
của Viện, dù chỉ dừng ở phòng thí nghiệm. Do cấm vận của Mỹ, không
thể nhập công nghệ để sản xuất đại trà và do tầm nhìn hạn hẹp hay lợi
ích nhóm nên chiếc máy vi tính VT80 không thể bơi ra biển lớn.
.. .. ..
Đối thoại với Cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng tại Paris: cố Chủ tịch
CCSTV Henri Van Regemorter ngồi bên phải, cựu Tổng Thư ký CCSTV Yvonne
Capdeville phát biểu, Alain đứng cạnh gương
(Photo: CCSTV, 1977)
Hôm nay chiếc CPU hiệu "Alain Teissonnière" đã ngừng xử lí. Anh đã
đi xa, chúng ta mất một người yêu quí trong khi tìm thêm bạn mới lại
rất khó. Rất có thể khi trên giường bệnh, Alain nghĩ đến các nước
Singapore, Nam Triều Tiên hay xa hơn là Ấn độ, với chút thoáng buồn
khi thấy Việt nam bị bỏ lại phía sau, một thời ta đón họ đến học hỏi
tại làng Liễu Giai thưở trước.
.. .. ..
Nếu nắm bắt được vận hội, có lẽ hôm nay trong cặp lồng cơm có
nhiều hơn cả thịt cá. Dịp may hiếm có 30 năm trước để vi tính Việt
Nam trở thành thương hiệu quốc tế đã bị phai phí. Dẫu vậy, di sản
Alain Teissonnière để lại cho nền tin học Việt nam, tầm nhìn xa về
công nghệ và dấu ấn sâu đậm về tấm lòng của một người bạn Pháp
vì người nghèo ở xứ Đông Dương sẽ sống mãi với thời gian.
Giang Công Thế
(Công tác tại Viện Công nghệ Thông tin giai đoạn 1977-1993)
Có quyền, có tiền, người ta hẹn gặp nhau nơi "canh bạc cuối cùng"
cá độ cả dân tộc.
Những người chỉ có Lý trí công chính và Tấm lòng mạnh hơn vũ khí
thì hẹn nhau nơi CHÂN LÝ mà thôi.
Nhưng, hãy đợi đấy!
Hà Sĩ Phu
Cuộc đời một dân tộc cũng như một cơ thể, cũng có khi cảm mạo vì
thời tiết thất thường, cũng có khi đau vì tai họa bất ưng. Nhưng đành
để chết đi một cơ thể, tội đó nặng
Nguyễn Huệ Chi Phạm Toàn Nguyễn Thế Hùng
.. Vo Van Kiet, Nguyen Van Linh et Mai Chi Tho. Le premier secrétaire
du comité urbain du Parti Vo Van Kiet demanda dun air enjoué : "
Le prix de cette machine miniature serait léquivalent de combien
de tonnes de riz ? "
Ông Bí thư Thành ủy Võ Văn Kiệt hỏi đùa một câu "Giá chiếc máy bé
xíu này tương đương với mấy tấn lúa?".
(THẤT VỌNG & TUYỆT VỌNG ĐẾN THẾ LÀ CÙNG KHI MỘT
NHÂN VẬT NHƯ VÕ VĂN KIỆT GỌI LÀ "cấp tiến" NHẤT LẠI
CÓ THỂ GIỠN ĐÙA NHƯ MỘT TÊN HỀ CHỌC CƯỜI LÀM
VUI LÒNG VUA CHÚA TRONG CUNG ĐÌNH thời phong kiến
châu Âu !!!
ĐỪNG NÓI GÌ TÊN thiến heo hoạn lợn Đ.M. HAY tên cai phu "chột"
đồn điền LÊ ĐỨC ANH !!! Khóc lên đi ôi Quê Hương yêu dấu !!!)
Vĩnh biệt Alain Teissonnière : Người Gieo Mầm
Công nghệ Thông tin trên Đất Việt
Kính tặng Hương hồn Alain Teissonnière Tổng thư ký và Sáng lập viên
Ủy ban vì Hợp tác Khoa học và Kỹ thuật với Việt Nam - Comité pour la
Coopération Scientifique et Technique avec le Viet Nam vừa từ trần tại
Paris ngày 20 tháng Tư năm 2009 và hỏa táng ngày 24 tháng Tư năm 2009
Nghe Bộ Não xử lý trung tâm ngừng chạy
Trái tim lớn yêu Việt nam ngừng đập
Niềm tiếc thương nỗi tiếc thương vô hạn khó tan
Vì Tình yêu Lớn với Việt Nam
Viễn kiến tiềm ẩn trong anh tầm nhìn xa thấy rộng
Tri thức Công nghệ Thông tin sâu sắc
Nụ cười nước mắt đầy tràn
Paris trữ tình hoa lệ - Hà Nội xa xôi nguyện thề
Người Gieo Mầm Công nghệ Thông tin trên Đất Việt
Quyết tin Tin học mang ngọn gió lành gió mới đến Quê Hương thứ Hai
Nếu Việt Nam biết giành thời cơ vận hội
Alain Teissonnière đứng bên trái bức hình ...
Thơ lại bật khóc nhớ thương Anh Trương Trọng Thi (1)
Chiếc máy tính cá nhân đầu tiên sinh ra đầu tiên
Ngoại ô Châtenay-Malabry, Paris
Nơi bước đầu tha hương của chàng kỹ sư Sài Gòn trên Đất Pháp
Hôm nay Thơ lại bật khóc
Vĩnh biệt Người Gieo Mầm Công nghệ Thông tin trên Đất Việt
Thơ lại bật khóc ngậm ngùi
Chiếc máy tính cá nhân thô sơ đầu tiên ra xưởng
Chiếc máy tính đầu tiên từ phòng thí nghiệm Hà Nội
Ẩn hiện trên bản đồ thế giới những Năm đầu Công nghệ Thông tin
Công trình sư là Anh Alain Teissonnière
Hà Nội ơi vui mừng lên đi
Nơi chôn rau cắt rốn của Cha sinh ra CATIA (2)
Thiết kế toàn bộ 10 Hàng không mẫu hạm Hoa Kỳ
chạy bằng năng lượng hạt nhân
Thiết kế toàn bộ Thế hệ Boeing Đời mới kể từ 777
Thiết kế phần lớn Tầu ngầm Nguyên tử hôm nay
Hà Nội ơi khóc đi Em !
Vừa mất Người Tình mới đó thành Cố nhân Alain Teissonnière
Người Tình chung thủy với Hà Nội với Việt Nam
Cuộc viễn trình về Miên viễn xa quá xa rồi
Hồ Gươm liễu rũ buồn tiếc thôi
Hãy bật khóc đi Thơ tôi
Những thời cơ vận hội Lãnh đạo cận thị Lịch sử thả trôi rồi
Chỉ còn Tình Bạn Tình yêu Di sản Alain Teissonnière
Xin vĩnh biệt tro tàn tro bụi Anh trong Nhà Hỏa táng
Nghĩa trang Père Lachaise
Nơi Chopin yên nghỉ mà Hồn vọng về Quê Mẹ
Xác thân lưu lại Quê Cha (3)
Nơi bao Tài danh nghệ sĩ Thế giới
Nơi Alain Bashung (4) vừa yên nghỉ
Alain Teissonnière bên chiếc máy tính đầu tiên của Việt Nam năm 1977 ...!!!!
Xin vĩnh biệt tro tàn tro bụi Anh trong Nhà Hỏa táng
Nghĩa trang Père Lachaise
Theo nguyện ước Anh thiêu đốt (5)
Không Hoa không Vòng hoa trên đầu
Xin Anh - Người Tình Việt Nam
Xin Anh - Cố nhân Hà Nội
Kính gởi Anh một vần thơ chân tình trân trọng
Cùng nỗi ân hận bao duyên may hàng triệu Lương dân Việt Nam
Có những người con người bạn thủy chung
Như Trương Trọng Thi
Như Françis Bernard
Như Alain Teissonnière
Xin Vĩnh biệt Alain Teissonnière ! ! !
Nguyễn Hữu Viện
Paris - 24/4/09
(Ngày hỏa táng Alain Teissonnière - Người Tình Chung thủy
Muôn thuở của Đất Nước Việt Nam )
Bấm vào đây xem toàn bài trên ĐÀN CHIM VIỆT ONLINE
1. Anh Trương Trọng Thi - nhà sáng chế máy tính cá nhân đầu
tiên mang tên Micral trên thế giới vào tháng Năm năm 1973, trước
co máy Apple. Có trong Bảo tàng viện Máy tính tại BOSTON, Hoa Kỳ
Bấm vào đây xem toàn bài :
================
Chào tạm biệt anh Thi !!
Bấm vào đây xem toàn bài :
================
Trong Bảo Tàng Máy Tính Boston
2. Anh Françis Bernard sinh tại Hà Nội - Cha đẻ CATIA và Nhà Sáng
lập ra công ty Dassault Systems hàng đầu thế giới về CAD/CAM (CAO/FAO)
Bấm vào đây xem
Lời giới thiệu của Françis Bernard cho Từ điển Thiết kế Hỗ trợ bằng Máy tính CAD/CAM/CAE/CIM
Bấm vào đây xem các từ điển Kỹ thuật khác
3. Cha Chopin gốc người Pháp
4. Một Tài danh trong làng Nhạc rock Pháp vừa mất cùng tháng với
Alain Teissonnière
5. Selon ses voeux, il a été incinéré sans fleurs ni couronnes.
Trong rất nhiều năm, Lý trí của xã hội dường như ngủ yên, xã hội bị cuốn
đi bởi ma lực của lợi quyền hoặc bởi khát vọng nông cạn, tình trạng đó có
trách nhiệm lớn của giới Trí thức.
(Hà Sĩ Phu)
Những lời chân tình, trăn trở, tự thú, phản biện, thú tội và buộc tội .. ..
của những người học trò những bạn đồng hành của Người Tình Muôn
thuở của Quê Hương Việt Nam ALAIN TEISSONNIERE hiện đang
trải mỏng khắp Thế giới
vì "miếng cơm manh áo quá lớn nên che hết cả tầm nhìn cho tương lai"
( chữ nghĩa của Tác giả Hiệu Minh - Giang Công Thế ) Tiền đồ Tổ
Quốc Việt Nam do NHV thu lượm từ trên các báo điện tử online
Internet mà quý bạn đọc có thể KIỂM CHỨNG .
"Trong rất nhiều năm, Lý trí của xã hội dường như ngủ yên, xã hội bị cuốn
đi bởi ma lực của lợi quyền hoặc bởi khát vọng nông cạn, tình trạng đó
có trách nhiệm lớn của giới Trí thức."
(Hà Sĩ Phu)
Tác giả Hiệu Minh - Giang Công Thế viết :
Dung lượng của bài báo online hơn một nghìn chữ không thể nói hết được
tấm lòng của thế hệ U50-U70 đối với Alain và nỗi niềm về những cơ hội ICT
Việt nam đã bị đánh mất.
Thế hệ như Alain ra đi sẽ không còn nhiều những bạn quốc tế tận tâm với
chúng ta như thế nữa.
Nỗi băn khoăn của anh, tôi đã nhắc rằng "tìm bạn mới rất khó".
Về câu chuyện VT80 có còn hay không và viện Bảo tàng ICT Việt nam,
có lẽ phải đợi vài thế hệ nữa. Tầm nhìn hạn hẹp và lợi ích nhóm đã mang
tất cả di sản của phòng thí nghiệm vi tính bán cho đồng nát. Thời đó,
miếng cơm manh áo quá lớn nên che hết cả tầm nhìn cho tương lai.
Đây là tâm sự được viết trong 2 tiếng với 17 năm công tác trong Viện
CNTT và hơn 50 năm chiêm nghiệm của chính tác giả.
Trân trọng.
Tác giả Hiệu Minh - Giang Công Thế
Mình nhớ ngày mới sang Pháp thực tập hồi đầu 1992. Mình được phân
công đi Grenoble, nhưng dừng chân ở Paris 1 tuần, Quang béo nuôi ăn.
Em Huyền cũng phải đi thực tập ở tỉnh lẻ, nhưng được thầy Diday
(galant với phái nữ hơn) can thiệp, được chuyển chỗ thực tập tại Paris.
Thấy vậy, tưởng cũng ngon xơi, chạy vạy mấy ngày, được 1 vài vị Giáo
sư ở Giáo sư ở Paris nhận làm đồ đệ. Mình chắc mẩm quả này xong việc
rồi và gọi điện cho Alain để đề nghị đồng ý và duyệt cho mình. Không ngờ
Alain không ủng hộ. Alain nghiêm giọng nói mình sang Pháp để học chứ
không phải đi du lịch, và đề nghị mình phải tuân theo kế hoạch đào tạo
mà nước đại Pháp đã quy định cho mình.
Lúc bấy giờ mình cũng thấy hơi "cú", như bị dội 1 gáo nước lạnh, và lặng
lẽ lên tầu đi Grenoble. Khi đến Grenoble, mình mới hiểu Khoa Interface
home - machine đã chuẩn bị mọi thứ cho việc thực tập của mình. Và 1 năm
ở Grenoble mình đã học được nhiều điều hay. Cho đến bây giờ, mình vẫn
thầm cảm ơn Alain về điều này.
Tôi chỉ được biết Alain mãi về sau này, và cũng không được nhiều như
các "đại ca", nhưng Alain và cả gia đình anh ấy đã để lại cho tôi những
ấn tượng sâu sắc.
Dạo còn đang làm Nghiên cứu sinh ở Paris, có lần Alain mời bọn tôi (tôi,
Huyền, Thắng) đến nhà chơi và ăn cơm. Bọn tôi làm nem mang đến. Tôi
đã rất ấn tượng khi nghe Alain kể về gia đình, anh chị em của anh ấy. Hóa
ra không chỉ có Alain say mê giúp đỡ VN, mà anh chị em anh ấy mỗi
người "say mê" một nước thế giới thứ ba, người châu Phi, người châu Mỹ
La tinh. Một gia đình internationale lại toàn "ăn cơm nhà vác tù và
hàng tổng". Tôi không biết ở VN mình có gia đình nào như thế không?
Một lần anh hẹn tôi đi Hội báo Humanité, hai anh em "chiến" một chầu
huitres normandie với vin blanc, ngon tuyệt. Và dứt khoát Alain đòi
chiêu đãi. Anh ấy thích thế, dù cũng chẳng dư dật gì.
Vĩnh biệt Alain. Nói theo kiểu người VN: cầu cho hương hồn anh
được yên nghỉ nơi vĩnh hằng.
.. ..
xin xem như một tri ân của chúng ta gửi tới Alain.
Nhớ hồi ở Paris, hàng tuần chị Phan Minh Tân và Đặng Văn Đức
đến nhà Alain để cùng nghiên cứu lắp máy. Mình không biết những
việc này, chỉ làm chân khiêng đồ cho mọi người, rồi ngồi chờ đến
lúc xong thì về.
Nhớ hồi 1988, một lần Alain đến Đồi Thông. Bữa đó anh Công và
Mẫn rủ mình đi ăn phở trưa ở dốc Tam Đa với Alain. Cái năm còn
khổ ấy, quán phở nấu cạnh lò than đun nước sôi bán , bát nước phở
đen và đục, trông rất đáng nghi. Ba tên VN ăn được vài thìa rồi bỏ.
Riêng Alain kiên trì xúc từng thìa ăn đến cùng. Đấy là lần mình có
một bài học, vì Alain là người rất sạch sẽ.
Cầu chúc Alain yên nghỉ.
Nhớ mãi một người bạn tốt của CNTT của Việt Nam.
GS TS Hồ Tú Bảo - Nhật Bản
Viện Công nghệ Thông tin
Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam
(Nghiên cứu sinh tại Paris 1983-1987)
.. ..
Tôi thật sự cảm phục về sự tận tậm và nhiệt huyết của Alain trong
việc dẫn dắt và chuyển giao công nghệ vi tính hàng đầu của thế giới
trong thời gian đó, cho chúng ta một đất nước còn rất nghèo đói,
bị cấm vận và ngổn ngang những hậu quả của các cuộc chiến tranh.
Đúng là Alain đã có tầm nhìn xa như bài viêt của Anh Giang Công
Thế trên Tiền phong Online mong Việt nam thóat khỏi nghèo đói
bắng việc tự mình thiết kế và chế tạo ra những chiếc máy vi tính
của Việt nam và áp dụng vào các ngành sản xuất và dịch vụ.
Cách hỗ trợ của Alain rất cơ bản và rất chiến lược là Việt nam phải
làm chủ và phát triển cả phần cứng và phần mềm. Điều này không
phải ai cũng thấy được và đáng tiếc ngành Công nghệ thông tin của
chúng ta đã quá thiên về phần mềm và nóng vội trong tự động hóa
quá trình quản lý (tin học hóa).
Cho phép tôi được bày tỏ lòng mến yêu vô hạn tới Alain Tessonnier
và ngậm ngùi vì ước vọng của Anh mong muốn Việt nam thóat khỏi
nghèo đói từ chip vi xử lý chưa thành hiện thực.
Trân trọng
TS KH .. ..
Viện Công nghệ Thông Tin
Viện Khoa học và Công nghệ Việt nam
Trước tôi có nghe anh Nguyễn Chí Công kể về việc VN từng có cơ
hội làm ra chiếc máy tính trước tất cả các nước trong khu vực. Nay
qua bài viết của anh Giang Công Thế, tôi đã hiểu lịch sử ICT Việt nam hơn.
Tôi nhớ đến vài người bạn nước ngoài của mình, thật nhỏ bé so với
Ông Tessonnier, dù là những doanh nhân, nhưng đều cảm thương và
muốn giúp ích cho cuộc sống nghèo khó (của phần lớn dân chúng),
thiệt thòi (của loại "trí thức" như chúng ta) của người VN. Thế mà
hầu hết họ đã rời VN, không chỉ với sự thất vọng, mà còn có những
người với sự ấm ức được chôn sâu trong lòng.
Tôi thấy tiếc nuối hơn nữa khi dường như "thịt cá trong mâm cơm
của người VN" đã có rất nhiều, nhưng cuộc sống "đi lên" không
phải từ CNTT như Ông Teissonnier mong ước, mà từ hàng triệu
người lao động bóc vỏ tôm, đạp máy khâu để trả giá cho tivi tủ
lạnh xe máy nước ngoài; từ cây rừng cây bị chặt phá, boxite,
dầu khí được đào hút để trả giá cho "công nghiệp hóa"; từ những
dòng sông bị giết chết để trả giá cho bột ngọt
Không biết Ông Teissonnier ra đi có để lại lời nào cho người VN,
cho những người còn sẽ tới giúp VN như Ông? Hay Ông cũng có
những điều chôn chặt trong lòng như những người bạn nước
ngoài "nhỏ bé" của tôi?
Mong một ngày có Bảo tàng Máy tính VN để được "gặp" Ông
Tessonnier và thấy công trình của Ông cùng các anh ở đó.
Alain là người đã có những đóng góp đáng kể cho nhiều thành
tựu của Viện Khoa học Tính toán và Điều khiển nói riêng và
của ngành tin học Việt Nam nói chung.
Hôm thứ Sáu, 24/4/09, tang lễ .. ..trong đó có nhiều bạn bè
Việt Nam ..
Người thân và bạn bè đã nhắc lại nhiều kỷ niệm với Alain.
Trong các bản nhạc ở đám tang có bài Việt Nam "Bài ca may áo".
Trước đợt ốm nặng cuối cùng, Alain còn dự định đi Việt Nam
để dự đám cưới một bạn trẻ được Alain đỡ đầu trong thời
gian học ở Paris. Suốt đời, Alain đã dành biết bao tình cảm
cho những người bạn Việt Nam.
Vô cùng thương tiếc Alain. Xin vĩnh biệt ông và cầu mong linh
hồn của ông được phiêu diêu nơi miền cực lạc.
Tin Ông Alain đã mất để lại nhiều thương tiếc cho nhiều người,
trong đó có tôi. Tôi không được hân hạnh làm với Alain nhiều.
Tuy nhiên, là người làm CNTT, tôi xin có lời chia buồn và cũng
là lời tri ân với người đã khuất.
.. ..
Niềm tiếc thương vô hạn một nhà khoa học, một người bạn lớn
của VN, một người thầy và cao hơn tất cả những điều đó,
chúng ta lại tiếp tục chia tay mãi mãi MỘT CON NGƯỜI.
Nhiều khi gặp những người bạn quá tốt với Việt Nam, tự chúng
mình cũng ngạc nhiên không hiểu động lực gì đã giúp họ làm được
những công việc và duy trì được những tình cảm như vậy. Nhât là
khi có khá nhiều trường hợp, những công lao đóng góp của họ đã
rất nhanh bị lãng quên.
.. ..
Đi dự lễ tang của Alain hôm thứ Sáu, 24/4/09. .. .. trong đó có
nhiều bạn bè Việt Nam.
Người thân và bạn bè đã nhắc lại nhiều kỷ niệm với ông. Trong
các bản nhạc ở đám tang có bài Việt Nam "Bài ca may áo". Cám ơn
những chia sẻ của Vinh.
.. ..
Vĩnh biệt Alain Teissonnière. Ông không muốn nhận hoa trong
tang lễ của ông. Nhưng xin ông nhận lòng biết ơn của chúng tôi,
những người bạn mà một thời ông đã hết lòng cùng họ xây dựng
nền tin học non trẻ của Việt Nam.
.. ..
Xin kính cẩn nghiêng mình trước mộ ông ở quê hương Colognac
(Les Cévennes).
.. ..
Tôi cũng có những nguời bạn nước ngoài, những người thầy tận tụy
giống như cảm ngĩ của anh
.. ..
Nhiều khi gặp những người bạn quá tốt với Việt Nam, tự chúng mình
cũng ngạc nhiên không hiểu động lực gì đã giúp họ làm được những
công việc và duy trì được những tình cảm như vậy. Nhất là khi có khá
nhiều trường hợp, những công lao đóng góp của họ đã rất nhanh bị
lãng quên.
.. ..
Xin nghiêng mình đưa tiễn một nhân cách lớn, một người bạn lớn của
đất nước .. Kính gửi vòng hoa tâm tưởng tiễn đưa hương linh của
ông Alain Teissonnière
.. ..
Tôi cũng có nhiều người Úc làm NGO (cơ quan phi chính phủ) từ
thời 80, 86 .v v họ rất tận tụy trong việc giúp đở VN. Có rất nhiều
người, thấy sự nhiệt tình của họ mà mình mắc cở.
.. ..
Nhân sự ra đi của một người bạn chung, mà mấy hôm nay, anh em bạn
bè chúng tôi đã liên lạc với nhau để cùng chia sẻ. Ai cũng nghĩ những
lúc như thế này là để nghĩ lại về quá khứ, để xem lại nhiều điều, và để tri ân
.. ..
Mong Alain được thanh thản nhận sự tri ân của bạn bè Việt Nam.
.. ..
Cám ơn anh đã nhắc về những cơ hội còn đó để đóng góp cho đất
nước. Tôi luôn nghĩ như vậy và nỗ lực làm những gì có thể làm được.
.. ..
Không biết nói gì , bởi nổi buồn mất mát một người bạn rất tốt của
Viện, của anh và của mọi người cũng là nổi buồn của em.
.. ..
Vĩnh biệt Alain, người bạn có một tấm lòng tuyệt vời đã dành gần
cả cuộc đời cho Tin học Việt nam. Cầu cho linh hồn của Alain bình yên!
.. ..
Vĩnh biệt một người bạn Pháp
.. ..
tôi ngậm ngùi tiếc thương ông, và không thể không viết đôi dòng
để tưởng nhớ ông, tưởng nhớ một người bạn đã hết lòng tận tụy
với ngành tin học của Việt Nam.
.. ..
Năm 1978, anh Đặng Văn Đức, Trần Bá Thái và tôi đi thực tập theo
học bổng của chính phủ Pháp.
Hai anh tới Điện lực Pháp làm việc cùng anh Nguyễn Chí Công, còn
tôi tới làm việc tại Viện Lập trình của Đại học Paris 7.
.. ..
Ở Paris, chúng tôi thường xuyên gặp Alain. Ông đóng vai tư vấn, giúp
chúng tôi đủ thứ, từ chuyện tìm chỗ ở, liên hệ với nơi thực tập, tới công
việc chuyên môn. Thỉnh thoảng cuối tuần, ông dành thời gian đi thăm
các nơi cùng chúng tôi, hoặc rủ chúng tôi tới chỗ ông chơi, chuyện trò,
có bữa, ông còn nấu được món phở để cùng nhau nhớ tới ẩm thực Hà
Nội. Ông là người làm việc không biết mệt mỏi, thường không nghỉ mà
chỉ chuyển từ làm việc này sang làm việc khác.
Thời gian ông dành để đi chơi hay chuyện trò với chúng tôi cũng là thời
gian ông làm việc, bởi ông thường trao đổi về công việc hoặc giúp chúng
tôi hiểu biết thêm một thứ gì đó trong những lúc như vậy.
Ông là con người khúc triết, không bao giờ nói thừa chữ, thừa câu, và
chỉ nói những gì cần nói. Ông luôn đòi hỏi và trông chờ thái độ làm
việc nghiêm túc ở mọi người. Khi mới quen, có thể cho ông là khó tính,
khô khan, nhưng thật ra ông lại là người rất tình cảm với một trái tim thật bao la.
Có thời gian dài, mỗi tuần ông chỉ lao động 3 ngày cho mình, còn lại
4 ngày dành cho Việt Nam. Trong cương vị Tổng thư ký, ông đã làm
cầu nối rất hiệu quả đưa người Việt Nam qua Pháp học tập, làm việc
và đưa các chuyên gia Pháp sang giúp Việt Nam, trực tiếp góp ý kiến
với các nhà lãnh đạo về chính sách và giúp triển khai nhiều đề tài khoa
học và công nghệ ở Việt Nam. Ông tự chuẩn bị giáo trình, bỏ ra hàng
tháng không có lương để sang Việt Nam giảng bài và làm việc, gom
góp tiền túi mua những vật tư và tài liệu, tự tìm kiếm quyên góp sách,
thiết bị rồi đóng gói chuyển tới Việt Nam.
.. ..
Ông sống rất đạm bạc, ăn mặc giản dị, nhiều hôm thấy ông mặc áo
sơ mi đã sờn cổ tay, tuy nhiên lúc nào cũng chỉnh tề nghiêm túc.
Sức đọc của ông thật ghê gớm, giống như nhiều người phương tây,
ông đọc rất nhiều, có phương pháp ghi chép lưu trữ rất khoa hoc nên
lúc nào cũng sẵn sàng có những thông tin cần thiết cho công việc.
Ở Paris tôi đã bắt đầu tìm hiểu vi tin học qua tập giáo trình nhập môn
kỹ thuật vi xử lý do ông soạn để giảng ở Việt Nam, và thấy đây là một
giáo trình tuyệt vời, biên soạn rất công phu, rất dễ hiểu.
Ông khiêm tốn, không bao giờ nhận mình hơn mọi người, luôn động
viên, đề cao thành tích của người khác ..
Chân dung Người Gieo Mầm Công nghệ Thông tin trên Đất Việt : Alain
Teissonnière (bên trái của hình) năm 1977
(Chú thích thêm: "người" phải quay mặt trong hình vì mắc cở trước Vành
móng ngựa của Tòa Án Lương Tâm vì đã "đớp" như cá tra nhiều học
bổng của Pháp cho người trong gia đình mình ......
Năm 1986, anh Nguyễn Chí Công và tôi có dịp trở lại Pháp thăm một số
cơ sở nghiên cứu phát triển và ứng dụng tin học, Alain đã "tháp tùng"
chúng tôi đi nhiều nơi ở Paris, Grenoble, Lyon, Renes, ông chủ động sắp
xếp kế hoạch, lựa chọn những nơi chúng tôi nên đi, góp ý những thứ nên
quan tâm, và dành thời gian trao đổi về những thu nhận sau mỗi chuyến
thăm, Cũng trong thời gian này, ông đã dành nhiều công sức giúp Viện
Khoa học Việt Nam thuyết trình nhận dự án của Chương trình Phát triển
Liên Hiệp Quốc để xây dựng Trung tâm Huấn luyện và Ứng dụng Tin học ..
Tiến sĩ Nguyễn Chí Công tuổi Kỷ Sửu (1949), cầm tinh con trâu,
"con trâu" của tinh thần canh tân khai sáng. Bốn mươi năm qua anh
lầm lũi và cần mẫn cày xới trên "cánh đồng công nghệ thông tin" với
nhiều kỳ tích thầm lặng."
Tiến sĩ Nguyễn Chí Công, trong những năm 1970 đã cùng đồng nghiệp
làm những chiếc máy vi tính đầu tiên của Việt nam và cũng là của châu Á,
trở thành Trưởng tiểu ban mạng của Chương trình quốc gia về công nghệ thông tin.
Ông là người thực tế, đôi khi quá thực tế, với ông, lý thuyết là mầu xám,
chỉ có cây đời mới xanh tươi. Trong hợp tác, ông luôn muốn nhìn thấy
sản phẩm cụ thể, có thể dùng được ở Việt Nam. .. ..
Chúng tôi đã làm được một số việc, đã thiết kế chế tạo được những hệ thống
vi xử lý, những máy vi tính đầu tiên ở Việt Nam từ cuối những năm 1970 đầu
những năm 1980, đã thử nghiệm đưa những hệ thống này đi ứng dụng trong
điều khiển các quá trình công nghệ và quản lý các xí nghiệp nhỏ và vừa.
Trên hết, một đội ngũ chuyên môn có trình độ, năng lực và hăng say làm việc
trong lĩnh vực vi tin học đã được hình thành. Tất cả những thành tựu đó, đều có
công lao của Alain Teissonnière.
Khi mới sang làm việc ở New York, có lần nói chuyện điện thoại với Alain, sau
các thăm hỏi, ông hỏi công việc của tôi ra sao. Thú thực, khoảnh khắc đó tôi
hơi ngượng: trước một bạn Pháp tận tụy với Việt Nam, tôi nói gì khi lại rời Việt Nam?
Vĩnh biệt Alain Teissonnière. Ông không muốn nhận hoa trong tang lễ của ông.
Nhưng xin ông nhận lòng biết ơn của chúng tôi, những người bạn mà một thời
ông đã hết lòng cùng họ xây dựng nền tin học non trẻ của Việt Nam.
Nấm mộ Alain Teissonnière - Người Gieo Mầm Công nghệ Thông tin trên
Đất Việt yên nghỉ ngàn đời bên cạnh Người Chị gái thân yêu của mình ...
Xin kính cẩn nghiêng mình trước mộ ông ở quê hương Colognac (Les Cévennes).
.. ..
New York, 24/04/2009
Bấm vào đây xem toàn bài :
"Alain Teissonnière - "CPU" đầu tiên của PC Việt nam đã yên nghỉ"
Bấm vào đây xem toàn bài :
"Vĩnh biệt một người bạn Pháp"
Bấm vào đây xem toàn bài :
Nhớ một người bạn lớn của Việt Nam
20/04/2010
Nguyễn Chí Công
Bài này viết về Alain Teissonnière, một con người giản dị, khiêm nhường,
người góp công đầu cho nền Tin học Việt Nam nhưng đã từ chối những
vinh dự cho đóng góp đó, và đã đòi được những nghi lễ hết sức đơn sơ
khi mình qua đời.
Anh Nguyễn Chí Công, người viết bài này, cũng không chịu khoe những
đóng góp của mình. Nhưng anh Công là một trong vài ba người đầu tiên
đã cùng với Alain bắt đầu nền Tin học Việt Nam lúc dó chỉ có những phiếu
đục lỗ và cỗ máy tính đứng chật cả gian nhà lớn.
BAUXIT VIETNAM