Cộng đồng người Việt hải ngoại /Đám cưới truyền thống của người Việt trên đất khách












Đám cưới truyền thống của người Việt trên đất khách
=====================================


28/06/2005



Khoa Đỗ di tản từ Sài Gòn với gia đình sang Ipswich vào năm 4 tuổi. Bây giờ, 30 năm sau, anh đã là bác sĩ chuyên về đường tiêu hóa ở thành phố Salem. Cách đây 2 tuần anh kết hôn với cô Thuy Trương, một y tá cũng di tản sang Dorchester trong đầu thập niên 1990.

Cặp vợ chồng đã chọn cách tổ chức một đám cưới truyền thống với y phục ngày xưa trong căn nhà Khoa Đỗ đã lớn lên ở đường Peabody Street. Khách mời cho tiệc buổi tối là các bạn bè Việt Nam sống trong và xung quanh Boston và cả những người bạn ngoại quốc. Đối với loại sau này, đây là dịp để họ nếm món ngon của tiệc tùng VN và học thêm được các phong tục lạ.

Ngày cưới bắt đầu với việc một bữa tiệc nhỏ được tổ chức trong nhà cô dâu ở Dorchester, sau đó mới đến tiệc chính trong nhà của bác sĩ Khoa Đỗ. Các khách khứa được mời đi thành một hàng dài, vòng qua góc của căn nhà ngoài phố.

Có một lễ nhỏ có tính riêng tư được tổ chức cho hai gia đình bên trong căn nhà. Sau đó họ sẽ ra phía sau vườn nhà gặp gỡ khách khứa dưới một cái tán rất rộng..

Người tổ chức đám cưới Doan Phuong Peter cho biết lễ cưới của người Việt thường đượm nhiều màu sắc văn hóa hơn là tôn giáo. Mặc dù đạo Phật đã thấm sâu trong lòng người Việt, nhưng khi làm đám cưới họ chỉ tập trung vào «tính văn hóa”của buổi lễ. Những người dẫn đầu đoàn cưới thường là cặp đã lập gia đình. Họ mặc áo dài bằng lụa. Cô dâu chú rể đi theo đám cưới, nổi bật trong bộ đồ cưới đã có từ thời xa xưa trong xã hội VN, đó là cô dâu thì mặc áo đỏ và vàng, còn chú rể là bắt buộc áo thụng xanh..

Ở phía ngoài của căn nhà có một cái bảng hình vòm cong được trang trí hai chữ «Tân Hôn”, làm người ta biết ngay lễ cưới đang diễn ra ở nhà chú rể. Một tấm bảng khác còn to hơn có hàng chữ «Chào Mừng Quý Khách»..

Trước mắt mọi người trong cái tán rộng đó, Khoa Đỗ và Thuý Trương sẽ thề thốt bên nhau. Họ khấn nguyện đến Thượng Hoàng, Mặt Trời và Đất Đai ban cho họ một cuộc sống tốt đẹp và yên lành. Họ cầu khẩn Ông Tơ Bà Nguyệt như sau: «Xin giúp chúng con hỗ trợ nhau, săn sóc cho nhau và chung thủy bên nhau đến trọn đời mãn kiếp»..

Sau đó tân lang và tân giai nhân sẽ cúi lạy ông bà vốn giữ gìn truyền thống và tên tuổi gia đình và nêu gương cho con cháu. Họ yêu cầu hai người sẽ trao lại cho thế hệ tương lai các giá trị gia đình tốt đẹp này..

Rồi cô dâu chú rể sẽ lạy cha mẹ và sẽ nói lời cám ơn công sinh thành dưỡng dục của cha mẹ, cám ơn thân bằng quyến thuộc và bạn bè đến chung vui. Họ đeo nhẫn cho nhau và sau cùng mọi người nhập tiệc trong vườn. Cô dâu chú rể cho biết đó là «những giây phút hạnh phúc nhất của họ». Sau đám cưới họ sẽ đi hưởng tuần trăng mật ở Hawaii..

.

Theo TN.

.



Theo TN