NGUYỄN HỮU VIỆN : Ý KIẾN Chính trị Xã hội - Phần 1/Geisha










Geisha
=====




Nghệ sĩ Geisha dáng thướt tha

Lãng mạn huyền bí: Thiên sử ca

Truyền thống huyền diệu Văn hóa Nhật

Kỹ nữ múa cổ điển tài cắm hoa

Trà đạo thư pháp giao lưu tiếp

Hầu rượu tiếng đàn vọng sử xa

Duyên dáng tài năng đầy quyến rũ

Hoàn hảo tuyệt vời nàng Geisha





Từng trang phục trắng gươm thắt lưng

Luân vũ hiến dâng chào tưng bừng

Chiến binh ngày về cờ chiến thắng

Tấm áo lót trong đỏ đặc trưng

Sắc đẹp hạnh phúc hương trìu mến

Kimono truyền thống ngôi xưng

Vũ khúc hoa Anh đào khoảnh khắc

Nhạc sáo ba dây miếng gảy sừng









Quán trọ nhà chè đời kỹ nữ

Thanh nhã tiêu khiển bóng hồng thư

Người vợ - người tình: môn đăng hậu đối

Hai cánh hạc vàng vực đỉnh không hư

Phố Hoa nếp sống khu biệt lập

Nay buổi Toàn Cầu cũng giã từ

Tiếng Anh lưu loát thành người mẫu

Lưu diễn quốc tế nghề bậc sư



XIN MỜI BẠN ĐỌC NGHE NHẠC KỊCH OPERA SAU ĐÂY


María Callas (Μαρία Κάλλας): MADAMA BUTTERFLY


Un bel di vedremo
===============








Un bel di vedremo

Levarsi un fil di fumo sull´estremo

confin del mare.

E poi la nave appare.

E poi la nave bianca

Entra nel porto, romba il suo saluto.

Vedi? E´venuto!

Io non gli scendo incontro. Io no. Mi metto

La sul ciglio del colle e aspetto, aspetto

Gran tempo e non mi pesa

La lunga attesa.

E... uscito dalla folla cittadina

Un uomo, un picciol punto

S´avvia per la collina.

Chi sara? Chi sara?

E come sara giunto

Che dira? Che dira?

Chiamera Butterfly dalla lontana.

Io senza far risposta

Me ne staro nascosta

Un po´´ per celia, e un po´per non morire

Al primo incontro, ed egli alquanto in pena

Chiamera, chiamera:

"Piccina-mogliettina

olezzo di verbena"

I nomi che mi dava al suo venire.

Tutto questo avverá, te lo prometto.

Tienti la tua paura, -io con sicura

Fede lo aspetto.

















Nguyễn Hữu Viện

 
 
 
 


Thơ Paris - Poèmes dédiés à Paris


Thơ Hà Nội - Poèmes dédiés à Hanoi


Thơ vinh danh Người Tù Lương Tâm - Poèmes à l'Honneur des Prisonniers de la Conscience


Thơ Tượng Trưng - Poètes Symbolistes


Thơ Siêu Thực - Poètes surréalistes


Thơ Lãng Mạng - Poètes romantiques


Thơ Hậu Hiện Đại - Poètes Post-Modernistes


Thơ Dấn Thân - Poètes engagés


Thơ Hòa Bình - Poètes pour la Paix


Thơ cho Tự Do - Poètes pour la Liberté


Thơ Lưu Đày - Poètes en exile


NGUYỄN HỮU VIỆN : Ý KIẾN Chính trị Xã hội - Phần 1


Hà Nội Một Thời Trai Chinh Chiến - Tuyển Tập Thơ Nguyễn Mạnh Hùng


Nhật Ký ĐẶNG THÙY TRÂM .. ..


Kỷ niệm Hồng Phố ...


Cuộc đời Bà Việt kiều Mỹ đẹp như một Bài thơ ...


Lễ hội Tình yêu ....(thơ nhạc tiếng Anh & Pháp do NHV tuyển chọn & sáng tác ....)


Tưởng niệm Thi sĩ Hoàng Anh Tuấn - Người Tình Chung Thủy Ngàn Năm của Hà Nội Muôn Thuở ....


Mười Năm Một Nén Hương Tâm (tưởng niệm Nhà Thơ Dân Tộc Phùng Quán)


Một Vòng Hoa cho Nhà Cách mạng Chân chính & Nhà Văn hoá Nhân bản NGUYỄN HỮU ĐANG (1913-2007)


Tưởng Niệm Húy Nhật thứ 5 Lão Tướng Trần Độ


HOÀNG SA - TRƯỜNG SA



Tưởng Niệm các Nhà Dân Chủ Việt Nam


NGUYỄN HỮU VIỆN : Ý KIẾN Chính trị Xã hội - Phần 2


Đoản thi Shakespeare


Thơ Tình cho LARA - Tuyển tập Thơ trong Tiểu thuyết Bác sĩ Zhivago


Les Miserables musical


Thi sĩ Giải Nobel Văn chương




Lãng Tử - Lãng Du - Lãng Nhân


Tuyển Tập Ảnh


Beethoven gửi Người Yêu Bất Tử : "An Die Fern Geliebte - Gởi Người Yêu Trời Viễn Phương"


Blue Ocean - Biển Xanh - Océane Bleue


My Faraway White Dove ...


Chúc Mừng Xuân Kỷ Sửu 2009 HẠNH PHÚC - YÊU ĐỜI ...


Kỷ Niệm Biến Cố THIÊN AN MÔN 20 Năm (1989-2009)


Aung San Suu Kyi : Linh Hồn của Phong Trào Dân Chủ Miến Điện


Trang Tưởng Niệm Những Con Người Khả kính ...và những Cánh Chim Việt lìa Đàn ...


Những bài thơ .....


Dalena : Nữ ca sĩ yêu ca hát Nhạc Việt với tất cả Tình yêu và Đam mê ...


Ca Nhạc Kịch Evita : Xin Đừng Khóc Thương Cho Ta Á Căn Đình !


Anthologie de la Poésie pour François - Poetry Anthology for François


Tuyển tập Thi ca Việt Nam Hiện đại - Anthology of Modern Vietnamese Poetry


Tuyển tập Thi ca Việt Nam Hiện đại - Anthologie de la Poésie Vietnamienne Moderne


Những tình khúc Anh - Pháp - Việt - Tây Ban Nha


Thủ đô Ánh sáng qua Thi ca


Giáo sư Vũ Quốc Thúc


Thơ Yêu Nước LÝ ĐÔNG A


Céline ! ! ! ...


PARIS : chansons + songs


"Hoàng Hôn Thôn Vỹ"


Prix NOBEL : Pablo NERUDA + Gabriel Garcia Marquez


Les plus belles chansons pour MAMAN et PAPA - The most beautiful songs for MOTHER and FATHER


Academy Award for Best Animated Short Film


ROMEO and JULIET - Shakspeare


HANOI, PARIS, LONDON, .... SAIGON, WASHINGTON ... Top songs


My Teachers, My Schools, My Dog and My Friends ....


Les Chansons berceuses pour notre Titi François


Oh ! Paris !


Golden Globe Award for Best Original Song


Academy Award for Best Original Song


La Mode Parisienne - The Paris Fashion


2014 : Bonne chance François ! ...


Ý KIẾN Nguyễn Hữu Viện PHẦN 3


Ý KIẾN Nguyễn Hữu Viện PHẦN 4


Academy Award for Best Original Score - Giải Oscar cho nhạc phim hay nhất


Ý Kiến NGUYỄN HỮU VIỆN phần 5


The Velours and Orange Revolutions


John McCain