Oh why and why so long to see you again, my beloved Hometown, Hanoi ? ? ?
************************************
https://www.youtube.com/watch?v=Om4pi1-8_h8
Nắng Paris Nắng Sài Gòn - Ngô Thụy Miên + Sĩ Phú
Come again into my dream
My beloved Hometown, Hanoi
I'd like to make a good confession
«When I walk on Paris' streets
My heart never seems to be at peace
My mind always think of you
My beloved Hometown, Hanoi
https://www.youtube.com/watch?v=-eINOBbWpGg
Em ơi Hà Nội Phố - Nguyễn Phú Quang + Le Nhat Quang plays piano
Here I have been living
In exile more than half of my life
And here perhaps I shall die
Here I have been living
In the midst of their struggles
Parisians comfort and hug each other Searching and chasing
And grasping at lost dreams
Here I pray
Here I have felt lost
Here I seek
And here I have lost
But oh why and why so long
To see you again, my dear Hanoi
https://www.youtube.com/watch?v=q2Qg6_lRSRc
Hà Nội ngày tháng cũ - Song Ngọc + Sĩ Phú
My beloved Hometown, Hanoi
I'd like to make a good confession
I have two Loves :
My beloved Hometown, Hanoi
And my dear Paris
But if one day I have to leave
I hope my children will spray my ashes there
There, around the Red River
There, around the Sword Lake and West Lake
I can feel my existence
Because there, there are too many things
That I have been longing for
My beloved Hometown, Hanoi
Oh my beloved Hanoi !
https://www.youtube.com/watch?v=s9RtzgjcUYY
Hướng Về Hà Nội -- Hoàng Dương + Khánh Ly
Oh my dear Hanoi !
I was born under a lost star
That is why I have been living
In exile nearly half of a century !
I was born under a Destiny to be a bohemian
But oh why and why so long
To see you again, my dear Hanoi
https://www.youtube.com/watch?v=tgdRyKXmtCQ
Hà Nội Niềm tin và Hy vọng - Nguyễn Ánh 9
Before the nihilist wind take me back home
Before gone with that coldest whirlwind
I'd like to make a good confession
I have two Loves :
My beloved Hometown, Hanoi
And my dear Paris
But you are the best
Because you are my first Hometown
I'm sorry Paris
Because you are my second Hometown
But oh why and why so long
To see you again, my dear Hanoi
https://www.youtube.com/watch?v=c4j0H0DxNeA
Mùa Thu không trở lại - Phạm Trọng + Vũ Khanh
Well you do know that
I love to come back Home to live with you
In the Old City where I was born
In the night when the Indochina War began
Now so long and so long, my beloved Hanoi
From the Civil War in the Cold War
To the troubled Globalization Age
All the things are changing now
https://www.youtube.com/watch?v=dJCp4cRat58
Giấc mơ hồi hương - Vũ Thành + Kim Tước
But oh why and why so long
To see you again, my dear Hanoi
Now so long and so long, my beloved Hanoi
It's time that we make reconciliation again
À bientôt, mon cher Hanoi !
And when will I see you again in another dream ? ? ! »
MILLIONS OF HONEST PEOPLE - TRIỆU LƯƠNG DÂN Nguyễn Hữu Viện
